YFU Switzerland

Erste Woche // Première semaine

Arrival Camp

Arrival Camp

Willkommen/Bienvenue

Willkommen/Bienvenue

Küche/cuisine

Küche/cuisine

 

Arrival Camp.3

Arrival Camp.3

Quartier

Quartier

Haustiere/animaux

Haustiere/animaux

Arrival Camp.2

Arrival Camp.2

Schlafzimmer/Chambre a coucher

Schlafzimmer/Chambre a coucher

Arrival Camp.4

Arrival Camp.4

Badezimmer/salle de bain

Badezimmer/salle de bain

Hallo!

Ich bin heute seit genau 7 Tagen in Uruguay. Es ist einiges passiert seit dem ich in Montevideo mit dem Flugzeug gelandet bin…

Also, zuerst hatten wir ein Arrival-Camp, indem uns wichtige Infos zur uruguayischen Kultur mitgegeben wurden.Es war manchmal sehr lustig mit den anderen Austauschschülern zu reden, weil erstens: nicht allem supergut Englisch sprechen konnten-ich gehöre auch zu denjenigen, und zweitens: die Hälfte der ganzen Gruppe waren alles Deutsche:-). Mir hat die Stimmung im Camp gut gefallen, da ich immer wieder andere Sprachen um mich hörte wie z.B.: Finnisch, Deutsch, Dänisch, Französisch(aus Belgien), Schwedisch, Estnisch, Holländisch und natürlich Spanisch! Am Sonntag fuhren wir alle in verschiedene Richtungen zu unseren Familien und ich hatte Glück, dass ich nur eineinhalb  bis zwei Stunden Fahren musste. Es gab Leute, die mehr als 7h Fahrt vor sich hatten!!!

Angekommen in Pan de Azucar wurde ich sehr herzlich empfangen mit einer „Merienda“ (wie ein Z’Vieri um zirka 17h). Die Familie ist sehr nett und war ein wenig erstaunt, dass ich ein paar Sachen verstehe und und schon ein wenig reden konnte. Am Dienstag ging ich zum ersten Mal in die Schule und ich konnte schon eine Prüfung (ab-)schreiben:-). Die Schule fängt hier um 13.15h an und endet um 19h. Zusätzlich gehe ich die ersten 3 Monate in einen Spanischkurs, welcher dreimal pro Woche stattfindet.

Mein erster Eindruck ist gut. ABER es ist extrem kalt hier – vor allem wenn man drinnen nicht in allen Räumen einheizen kann und nur einen Air Conditioner hat!!!!!

Liebe Grüsse

Noemi

//

Salut!

De aujourd’hui il fait exactement 7 jours que je suis en Uruguay. Il s’est passé beaucoup des choses depuis que j’ai atterri à Montevideo avec l’avion…

Alors d’abord nous avons eu un Arrival-Camp dans lequel on nous a donné des infos importantes sur la culture uruguayen. Parfois il était très rigolo de parler avec les autres étudiants d’échange parce que premièrement: pas tous ne savent parler parfaitement l’anglais – moi je fais aussi parti de ce groupe, et deuxièmement: la moitié du groupe entier étaient des allemands:-). L’ambiance dans ce camp me plaisait beaucoup parce que j’entendais des différents langues comme: le finlandais, l’allemand, le danois, le français(du Belgique), le suédois, l’estonien, le hollandais et bien sûr l’espagnol! Le dimanche nous sommes parties dans des différents directions pour y arriver chez nos familles et j’avais de la chance que mon trajet durait seulement une heure et demi. Il y avait des uns qui faisaient un trajet qui durait plus que 7h!!!

Arrivée à Pan de Azucar la famille m’a accueilli chaleureusement avec une „Merienda“ (c’est comme un zvieri à env. 17h). La famille est très gentille et elle était un peu surpris que je comprenais quelque chose et je parlais déjà un peu l’espagnol. Le mardi j’allais la première fois à l’école et je pouvais déjà écrire(copier) mon premier test:-). L’école ici commence à 13.15h et elle termine à 19h. En plus je vais faire un cours d’espagnol trois fois par semaine durant trois mois.

Ma première impression est bien. MAIS il fait extrêmement froid ici – surtout quand on ne peut pas chauffer tous les chambres et quand on a seulement un climatiseur!!!!!

Salutations

Noemi